| Seller | Masaki Kakiuchi |
|---|---|
| Trade name | APOUL |
| Address | Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043, Japan |
| Phone | Disclosed without delay on request. Please send your request to the email address below. |
| apoul.lcc@gmail.com | |
| Price | The price of each product (tax included) will be shown on this page and on the purchase screen when sales begin. No product is on sale at present. |
| Other charges | Any data charges for your internet connection are yours. If a product needs any other payment, it will be listed here when sales begin. |
| Payment method | Credit card. Products bought from this website are paid through Square; products bought on the App Store are paid through Apple’s payment methods. |
| When payment is taken | For monthly and yearly products, the first period is charged when you sign up, and each following period is charged automatically. For App Store purchases, Apple’s terms apply. |
| When the product is available | Immediately after payment is completed. |
| Continuing contract | Monthly and yearly products renew automatically until you cancel. |
| Cancellation | Products bought from this website can be cancelled at any time from “Products and contracts” in your APOUL account. Products bought on the App Store can be cancelled from subscription management in the Settings app on iPhone or iPad. After cancelling, you can keep using the product until the end of the period already paid for. There are no pro-rated refunds. |
| Returns and refunds | As these are digital products, we do not accept returns or refunds for a change of mind. If a product does not work as described, we will fix it or refund the price. Refunds for App Store purchases follow Apple’s procedures. |
| System requirements | Listed for each product on its product page and purchase screen, and added to this page when sales begin. |
Consulting
| Service | Consulting on work processes and digital tools (enquiries open November 1, 2026) |
|---|---|
| Price | Quoted before you sign up, according to what is involved. Work goes ahead only if you agree to the quoted price (tax included). Sending an enquiry costs nothing. |
| Payment method and timing | Set out in writing with the quote, before you sign up. |
| When the service is provided | On the schedule agreed with the quote. |
| Cancelling | The conditions are set out in writing with the quote, before you sign up. |