Don't make me go home yet
帰りたいんじゃない。終わらせたくないだけ。

この曲は MiyabiBase AI のオリジナル楽曲です。YouTube でショート動画として公開しています。配信サービスでも聴けます。
MiyabiBase AI をフォロー
Don't make me go home yet
You said you had work in the morningI said I had things to doThat was forty minutes agoWe're still standing by your building
Your ride came, you canceled itMine keeps changing the priceWe're talking about people from schoolNeither of us even liked
Every conversation endsThen somehow another one begins
You've said "anyway" six timesBut neither one of us is leaving
Don't make me go home yetI know we're doing nothing
But I like doing nothingRight here with you
Give me another bad storyTell me something I've already heard
We don't need another place to goI just don't wanna end this first
Don't make me go home yet
Unless you're coming too
You showed me an old photoI said your haircut was insane
You hit my arm, took back your phoneThen showed me twelve more anyway
Your battery hit four percentMine wasn't doing much better
Still neither one called a rideGuess we're both bad at goodbyes
You finally said"Alright, seriously, go"
I walked ten steps
You called my name
"What?"
"You free tomorrow?"
...Seriously?
Don't make me go home yetNow tomorrow's gonna take forever
We haven't called this anythingMaybe we don't have to
You smile like you already knowWhat I'm trying not to say
So I'll go home this time
Just meet me here tomorrowSame place
日本語訳
明日は朝から仕事だって 君は言った僕も用事があるって言ったそれが40分前のことまだ君の家の前に立っている
君は来た車をキャンセルして僕のほうは 料金が変わってばかり話しているのは 学校の頃の誰かのことどっちも別に 好きじゃなかった人たち
話はちゃんと終わるのになぜかまた 次の話が始まる
「とにかくさ」って 君はもう6回言ったなのに どっちも帰ろうとしない
まだ帰らせないで何もしてないのは 分かってる
でも 何もしないのが好きなんだここで 君と
またくだらない話をしてもう聞いた話でもいいから
ほかに行く場所なんていらない自分から終わらせたくないだけ
まだ帰らせないで
君も一緒に来るなら 話は別だけど
古い写真を見せてくれたその髪型はやばすぎるって言った
君は僕の腕をたたいて スマホを取り返してそれでも あと12枚見せてきた
君の電池は残り4パーセント僕のほうも 似たようなもの
それでも どっちも車を呼ばない二人とも さよならが下手みたいだ
やっと君が言った「ほら、もう本当に帰って」
10歩 歩いた
君が僕の名前を呼んだ
「なに?」
「明日、空いてる?」
……本気?
まだ帰らせないでこれで明日までが すごく長くなる
この関係に まだ名前はないつけなくても いいのかもしれない
僕が言わないようにしていることをもう知ってるみたいに 君は笑う
だから 今日は帰るよ
明日も ここで会おう同じ場所で
作詞・作曲:MiyabiBase AI(日本語訳は、このサイトに載せるために訳したものです)
「Don't make me go home yet」について
「Don't make me go home yet」は、MiyabiBase AI が2026年9月に公開した35曲のうちの30曲目です。YouTubeショートとして公開しています。シングルとして2026年10月19日から配信していて、長さは2分1秒です。歌詞はこのページに載せています。曲につけた一言は「帰りたいんじゃない。終わらせたくないだけ。」です。MiyabiBase は、ゲーム実況・ライブ配信・猫のニャビとあわせて、この楽曲づくりを続けています。
- 音楽配信
- から配信中(シングル)
- 長さ
- 2分1秒
- YouTube
- ショート動画・公開
- 歌詞
- このページに全文(英語・日本語訳つき)
- 作詞・作曲
- MiyabiBase AI
2026年9月に公開したほかの曲
- コエノカタチ2026年9月30日
- If...2026年9月29日
- ユメノツヅキ2026年9月29日
- Contigo2026年9月27日
- BREAK THE FRAME2026年9月26日
- Astro2026年9月25日
- Good day, Bad day2026年9月25日
- MILK & BREAD2026年9月24日
